Esta extraído de la realidad, una cadena de correos de amigos que quedan para ir a ver la representación en Barcelona, sobre si es oportuno ir con los hijos o contratar canguros... uhm...¿Canguros para quién?
Nota para los lectores americanos, un canguro, en español de España, además es la persona que cuida niños. El estereotipo es de una chica joven, estudiante y de muy buen ver. Creo que en español neutro sería "niñera".
2 comentarios:
A las niñeras también las he oído llamar amas de cría, nanas, criadoras... Y no siempre eran jovenzuelas alocadas, por cierto. 8^D
[nota] Este nuevo estilo no termina de gustarme mucho. Me lío. 8^(
JUAS JUAS JUAS
Yo haría como el padre y me quedaría con la canguro... Eso si, la canguro la elijo yo, porque si lo hace la mujer seguro que es una Rottemmeyer! jejeje
¡¡¡ABRAZAZOS!!!
www.FRANCHU.com
Publicar un comentario